炎楓的部落格

再補充一個個人自己上國文課老師說的，很遺憾這又是補習班教的不是學校老師教的。
他說ㄩ和ㄨ是同韻的，這就是之所以為什麼文言文的"余之愛"的余以及吾黨所宗的"吾"
都是指我的意思，再舉個例子，被關了身陷囹圄 第二個字念魚！。我剛試了一次，
這兩個字，我自己念也是嘴型是一樣的。

ok，回來母音。

ａ=ｅ=ｉ=ｏ=ｕ　(母音可互換)
為什麼呢？因為有的人不會發母音。母音的長短音發不好
有的人paper　紙 和胡椒 pepper 分不出來　一個是長的音　一個是短的
他念不好。而長音和短音的差別不是念的比較長，而是長音有兩個母音。

舉個地下電台的例子　有人會講我要call in
他怎麼念都是我要棵印，牛肉麵他會念成ㄋㄧㄩㄡ 肉麵
fly他會念成胡賴。老師說台灣有三個地方這種情形最嚴重　
花蓮　彰化，台南縣。

也就是這種語言發聲的岐異，造成了母音錯置，造出新字(我們今天要被那麼多字
都是前人造的孽阿)


那用這個來看字根

所以說雙魚座

pisc根本就是fish f和p h和c 比方說mal字頭是不好的意思

mal function 就是故障 那mal就是 m和b l和b

cardio 心臟的 其實就是 c對h a對ea t對d 後面是字尾不看

fract ure

字尾

fract 其實就是

多數的就是來自於轉音。老師說，他能做的就是讓你不要用死背的方式來
記字根，而學了格林法則學其他歐洲語系的語言快三倍，他有個學生去德國玩
不懂德文，靠這招也猜的八九不十。


還有一個有趣的是他在講閩南語其實非常難，因為閩南語有八個音，一個高低音
的變化，就是另外一個字，閩南語中很少同音字的，除了拿來當歇後語的。

我剪頭毛龍係為了你 和我開車撞死你 兩個字就不一樣(這個要用說的才能感受)
還有就是小孩 燕子 吃的粉圓 這幾個差別 他教他的韓文老師 分不清楚，所以
你根本不太可能在課堂上學活的語言，而是和這些人生活，慢慢去抓那個語境
和語氣。